Дербитата са мястото, където футболните стойности и страсти излизат отвъд всякакви нормални граници. Приберете си здравия човешки разсъдък в гардероба и го заключете добре, преди да решите да стъпите на този терен. Тук легендите са много по-важни от историческата истина, тук не се взимат пленници, тук се работи с най-грубите сечива и отмъщението е по-сладко откъдето и да било. На тази земя властват героите, предателите и подлеците, а съдиите и без това винаги са виновни. Феноменът на дербитата е най-вълнуващият, който футболната общественост изобщо може да предложи..

ЛАТИНСКА АМЕРИКА

АРЖЕНТИНА

Бока Хуниорс - Ривър Плейт

Който пътува като турист до Буенос Айрес, бързо ще установи, че един от първите въпроси, на които ще трябва да отговаря е: "Ти от Бока или от Ривър си?". Спортното значение на вечния дуел между бедните (Бока) и богатите (Ривър) в последно време е олекнало поради множеството трансфери в Европа, а и от факта, че в последната година се разминават в различни дивизии. По улиците на аржентинската столица никой не се вълнува, че след топката тичат както тийнейджъри, така и играчи над 30-годишна възраст. Дъното е постигнато през 2005 г., когато се изиграва "най-скучното Суперкласико на всички времена", завършило 0:0. Безкомпромисно обаче е поведението на и извън терена. Членовете на фенклуба на Ривър "Ла бара брава", който всъщност по-скоро е престъпна групировка, редовно са арестувани от полицията преди дербито. Най-голямата трагедия се случва на 23 юни 1968 г., когато при масова паника феновете не могат да напуснат стадиона, защото изходите са заключени отвън. Катастрофата коства животите на 71 души.

Индепендиенте - Расинг

Географската близост прави разликата: Нито един друг дуел от аржентинския професионален футбол не е по-близък в буквалния смисъл на думата. Стадионите на Индепендиенте и Расинг се намират само на около 200 метра един от друг. Дербито на Авеланеда, пристанищен град в провинция Буенос Айрес, се смята за най-важната среща в страната след "Суперкласикото" между Бока Хуниорс и Ривър Плейт.

Нюел'с Олд Бойс - Росарио Сентрал

Най-важното аржентинско дерби извън областта Буенос Айрес. Първодивизионните отбори от и около столицата са не по-малко от дванадесет. В Росарио, третият най-голям град в Аржентина, всичко се разделя на две половини. Привърженици на Сентрал излизат по улиците след финала на Копа Либертадорес през 1988 г. и празнуват загубата на своите врагове срещу уругвайския Насионал. Произходът на враждата е необичаен: През 20-те години се провежда благотворителен мач, приходите от който ще бъдат преведени за строежа на клиника за проказа. Благодарение на този двубой двата клуба получават своите псевдоними. Играчите на Росарио Сентрал от тогава са известни като "канаяс" ("злодеите"), а Нюел'с Олд Бойс носят прякора "лос лепросос" ("прокажените"). От този ден, който иска да посети това дерби, се нуждае от сериозен къмпинг-опит. Последният път, когато привържениците на Сентрал искат да посетят този мач, те лагеруват в продължение на 3 дни пред касите на стадиона, за да закупят 3 000 билета.

УРУГВАЙ

Пенярол - Насионал

Когато Пенярол води на почивката с 2:0 в мач за купата през 1949 г., играчите на Насионал напускат стадиона през задната врата на своята съблекалня. Феновете на Насионал оправдават тази постъпка по-късно с множеството спорни съдийски решения в техен ущърб. Истинската причина: Футболистите са се страхували да не запишат разгромна загуба и така да влязат в историята. Тези обстоятелства най-точно сякаш показват заряда на това дерби.

БРАЗИЛИЯ

Фламенго - Флуминензе

Фронтовата линия на войната Фла-Флу минава по границата между богатството и бедността. Отборът на жителите на гетата, Фламенго, се конкурира с тима на висшата класа. Атмосферата в деня на дербито не се отличава от тази в деня на карнавала в Рио: Около стадион „Маракана" се танцува и се пее от различните школи по самба. По-елегантният футбол в повечето случаи се играе от Фламенго, благодарение на играчи като Зико и Сократес. През 1941 г. Флу се нуждае от равенство, за да стане шампион. Техен играч изритва топката през телената мрежа на стадиона в близката река. Противникът явно е очаквал подобен ход, защото е назначил гмуркачи в близост до водоизточника, които бързо изваждат коженото кълбо на повърхността. Но и това не помага, защото срещата завършва 2:2.

Палмейрас - Коринтианс

Какво се прави, когато един клуб няма местен съперник? Ами сам си основава такъв! Няколко привърженици на Коринтианс основават Палмейрас през 1914 г. под името Палестра Италия. В следващите години поддръжниците на Коринтианс, които в по-голямата си част са преселници от Европа, се разцепват на две. Бившите запалянковци на Коринтианс, наречени "предатели", фанатично подкрепят Палмейрас и са в основата на една от най-горчивите вражди в мегаполиса Сао Пауло. Нарицателното "дерби Паулища" за първи път е употребено от бразилския футболен журналист Томас Мацони през 40-те години на миналия век. Феновете на Коринтианс преимуществено наричат своите опоненти "свине", докато те им отвръщат с "раци". Дербито е увековечено и в популярната бразилска кинокомедия "Сватбата на Ромео и Жулиета", в която дъщерята на президента на Палмейрас се влюбва във фен на Коринтианс.

ПАРАГВАЙ

Олимпия (Асунсион) - Серо Портеньо

Колко сериозно е съперничеството между "Ел Декано" (Олимпия) и "Отбора на народа" Серо Портеньо може да се разбере от действията на парагваската футболна икона Хосе Луис Чилаверт. През 2004 г. той отказва изгодно предложение за договор със Серо Портеньо с думите: "Аз съм идол за цял Парагвай. Ако заиграя за един от тези два отбора, противниковите запалянковци ще ме намразят. Аз не искам това". Най-легендарният дуел се провежда през 1915 г., когато се решава съдбата на титлата. След 3:3 в редовното време, Серо вкарва четири гола в продълженията!

ЕКВАДОР

Барселона (Гуаякил) - Емелек

Най-важното дерби на Еквадор се провежда в най-големия град на тази страна - пристанището Гуаякил. Когато "Класико дел Астийеро" („дербито на корабостроителниците") започва, един срещу друг застават милионерският клуб (Емелек) срещу рекордния шампион (Барселона). Последният - както подсказва името - е основан от бедни каталунски преселници. През 1949 г. осветлението мистериозно спира, когато Барселона води с 3:0 като гост. След подновяването на играта Емелек успява да изравни - 3:3, а бесните фенове на гостите обсаждат сградата на местната електрическа компания.

Рекорд на века: Франсиско Анибал Сибейра успява в три поредни дербита през 1978 г. да вкара за Емелек по един гол директно от корнер (!!!) - при 2:1 в юли, при 1:2 през септември и при 1:0 през ноември.

ЧИЛИ

Универсида де Чили - Коло Коло

Духовете са разбунени през 1940 г., когато Коло Коло печели едно дерби с 1:0, но футболист от победителите шамаросва съперник като своеобразна санкция за извършено нарушение. Иван Саморано, играл за отбори като Реал (Мадрид) и Интер, казва: "От всички дербита, в които съм играл в моя живот, Коло Коло - Универсида беше най-значимото."

МЕКСИКО

Чивас (Гуадалахара) - Атлас

Гуадалахара е милионен град, който се гордее с най-старото дерби в Мексико - "Ел Класико Тапатио". Репортаж  от този мач от 1957 г. не е загубил актуалността си и до днес, като звучи така: "Срещата беше, както всички Тапатио-дербита, белязана от борба, разправии по терена и по трибуните, нахлувания на треньорите, отстранени футболисти и бой с полицията".