Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Циганският цирк на Париж

Преди 2 години стотици костюми, снимки и инструменти са откраднати от цирка. Ставали са свидетели на целенасочени нападения, вандалски прояви, расистки обиди.

„Момчета с промити мозъци" притесняват семейството, което отглежда пет дъщери.

Снимка: https://www.facebook.com/delia.romanes.3
Преди 2 години стотици костюми, снимки и инструменти са откраднати от цирка. Ставали са свидетели на целенасочени нападения, вандалски прояви, расистки обиди. „Момчета с промити мозъци" притесняват семейството, което отглежда пет дъщери.

Фамилия Романес прекарва по-голямата част от годината в скъпия 16-ти район на Париж, в малък парк, където караваните им са установени за постоянно и където изпълняват своето цирково шоу. През останалото време пътуват из цяла Франция.

Съседите им в Париж не винаги са били особено гостоприемни. Фамилията, която идва от Румъния, е от ромски произход - родоначалникът на цирковото семейство Александър Романес предпочита понятието "цигани", въпреки че общността е обект на стигматизация.

За да гарантират, че караваните няма да бият на очи сред пейзажа, фамилията ги е боядисала в зелено, за да се сливат с околната среда. Преди 2 години стотици костюми, снимки и инструменти са откраднати от цирка. Ставали са свидетели на целенасочени нападения, вандалски прояви, расистки обиди.

„Момчета с промити мозъци" притесняват семейството, което отглежда пет дъщери.

Въпреки че циркът Романес идва в Париж с разрешението на кмета, агресията срещу циганската фамилия нараства рязко през последните няколко години. Сега ситуацията е малко по-спокойна.

След президентските избори през май 2017 г., когато лидерът на антиимигрантския „Национален фронт" Марин льо Пен изгуби на балотажа, напрежението около ромските шатри намалява значително. „Хората ни оставиха на мира от изборите насам", казва Делия, съпругата на Александър.

От лятото на 2017 г. Делия Романес е рицар на Ордена за изкуство и литература на Франция. Високо признание, присъждано от Министерството на културата на влиятелни творци и артисти. Тя е първата жена от ромски произход, която получава френското отличие.

Фамилия Романес са циркова трупа от 23 години. Имат необичаен метод на режисура и организация на представленията си. Всеки номер се подготвя начисто, без дефинирана сюжетна линия.

Хората от екипа, сред които през годините се включват и българи, работят сами върху хореографията си, като впоследствие внасят спонтанно своите изпълнения в шоуто, продължаващо по един час всяка вечер. Репетициите не са необходими. В повечето случаи изпълнителите знаят наизуст номерата си.

Родени са като циркови артисти, цял живот са правили точно това.

"Шоуто е пълно с импровизирани акробатични номера," казва Александър, който ръководи всичко. "Опитваме се просто да ги доближим максимално до нашата естетика."

19-годишният Алин Романес - племенник на Александър и Делия - се спуска по пилон вертикално, с главата надолу. За него репетициите никога не стигат. Друг негов братовчед - Клаудио, на 20 г., умее да ходи по въже.

Изпълнява последния си номер на сцена преди 5 години. Междувременно се занимава с поправка на асансьори. Преди два месеца обаче се връща към репетициите, за да се включи в новото фамилно шоу.

Докато цирковите артисти обличат костюмите си и обсъждат номерата си зад многоцветна полупрозрачна завеса, Делия Романес обича да посреща посетители и да разговаря с тях. Тя е и ръководител на екипа, отговаря за връзките с медиите, а същевременно пере завесата на манежа, когато е необходимо. Преди всичко - Делия пее.

Александър Романес открива шоуто и подгрява зрителите.

В монолога си той е ироничен и самоироничен по отношение на дискриминацията, пред която са изправени ромите. Това е неговият начин да разкрие стереотипите пред публиката си, за да ги преодолее. Хуморът му премахва евентуалното напрежение сред гостите в цирка.

"Хората в квартала казват, че ние, циганите, им крадем котките, за да ги ядем. Написах им писмо, в което им отговорих, че сме ги сготвили всичките и са били много вкусни. Сега идва ред на кучетата!"

Романес си обяснява ситуацията с враждебния климат във Франция с притеснителното социално положение. „Онези, които ни управляват, не успяват да се справят с безработицата и с ниските заплати. Когато човекът е поставен в ужасна ситуация, самият той става ужасен. И винаги се намира виновник".

Когато през 2010 г. Никола Саркози държи реч в Гренобъл, в която остро критикува ромската имиграция заради престъпността във Франция, семейство Романес веднага усеща промененото отношение.

„Не ни обслужваха в аптеката. Такситата отказваха да ни возят", разказва Александър.

Екипът на цирка е съставен от около 30 артисти: половината от страната на г-жа Романес, останалата половина от страната на съпруга й. Музикантите, които са братовчеди на Делия, са жизненоважна част от шоуто. Свирят традиционна ромска музика, повлияна от джаза, фламенкото и индийските ритми.

Този микс от звуци се оказва фон за разнообразна комбинация от танци в традиционни костюми и класическа циркова акробатика.

В продължение на час трупата редува номера с обръчи, топки и въжета, жонглиране и акробатика; въздейстраща и радостна музика на живо, съчетана с напеви, озвучава изпълненията.

Звездите на програмата са сестрите Роз и Александра. Роз, която прелива от радост и енергия, танцува в традиционен костюм, провесва се от въже и жонглира с огнени топки на тъмно. Александра дресира котки, които се катерят заедно с нея по въже.

Когато времето го позволява, фамилия Романес организира голямо барбекю преди шоуто, на което публиката е поканена. Това е част от традицията им на гостоприемство. Посрещането на гости всъщност е една от основните цели на семейния цирк, казва Делия.

"Това е нашият начин да изграждаме мостове между нашата култура и други култури."

 

Най-четените