Маркес умря и възкръсна за няколко часа | webcafe.bg
newscafe

Маркес умря и възкръсна за няколко часа

Webcafe.bg, по Huffingtonpost.com 15.05.2012, 11:09 (обновена 15.05.2012, 12:17)
Габриел Гарсия Маркес

Снимка: © Getty Images

Хроника на предизвестената Му смърт

Според хиляди потребители на Twitter, известният колумбийски писател Габриел Гарсия Маркес почина в понеделник, 14 май, 2012. Само че 85-годишният Маркес е съвсем жив - според най-близките му приятели и източници от Колумбия.

Това може да се нарече Chronicle of a Death Foretold ("Хроника на една предизвестена смърт" - един от най-известните романи на писателя). Другите гледат на това като на Twitter да ти погоди номер.

Серията от туитове, които стартираха лудостта в социалните мрежи за смъртта на Маркес, тръгнаха от акаунт, създаден на името на не по-малко известния италиански писател Умберто Еко.

Един от тях гласи: Новината за смъртта на Гарсия Маркес ще бъде официално потвърдена от сестра му Айда и от издателите му до няколко часа.

Малко след това новината за смъртта на Нобеловия лауреат зарази социалните мрежи по-бързо от вирус.

@ElGabo, който изглежда като истински профил в Twitter на Маркес, изригна на испански: "И какво, ако кажем, че @UmbertoEcoOffic умря? Фалшив акаунт." Но @ElGabo не беше потвърден официално като истински акаунт на писателя от Twitter.

Jaime Abello Banfi, директор на Фондацията за нова журналистика на Габриел Гарсия Маркес туитна в понеделник, че историята със смъртта на Маркес е измислица и помоли потребителите на Twitter да не вярват на слухове.

Малко след "новината" за Маркес, на фалшивия акаунт на Умберто Еко се появи съобщение, че акаунтът е създаден от Томасо Ди Бенедети. По-късно и то изчезна.

Ди Бенедети е италиански гимназиален учител, който се разкри като Туитър измамник пред британския "Гардиън".

Италианецът е известен и с още няколко номера като "новини" за смъртта на папата и на Фидел Кастро. Целта му е да покаже на света колко лош източник на информация могат да бъдат социалните мрежи.

Социалните медии са най-несигурният източник на информация, но новинарите им вярват заради жаждата си за скорост, казва Ди Бенедети.

Неслучайно

Маркес от дълго време се бори с рак на лимфните възли и през последните години ограничи публичните си изяви. От 80-те години той живее в Мексико. Последната му книга, издадена у нас, е "12 странстващи разказа", след като десетилетия не беше издаван заради спор за авторски права.

През май 2000 г. пък перуански всекидневник публикува стихотворението "La Marioneta" като "предсмъртни думи на Маркес към неговите приятели":

"Ако Бог забравеше за момент, че съм една парцалена кукла и ми подареше късче живот, може би нямаше да казвам всичко, което мисля, но със сигурност щях да мисля всичко това, което казвам тук...", гласи част от него.

 

Oще: twitter  габриел гарсия маркес  писател  смърт 


Още от Newscafe

Webcafe.bg предупреждава, че администраторите на сайта трият коментари, които съдържат нецензурни думи, обиди по расов, етнически, религиозен, полов или сексуален признак, както и коментарите, които са на латиница.

Регистриран на: 23.05.2011, 13:07

2 GruYou | 15.05.201213:11

Абсолютно съм съгласен с Айбат.

Но дали някой знае кога в Туитър ще излезе този роман на Маркес?
   

оценка

+1 -0

Регистриран на: 14.03.2012, 16:55

1 Aybat | 15.05.201212:42

Не е коректно да се подава заглавието на известния роман на Маркес на английски с претенцията, че то е оригиналното.
Маркес е изпаноезичен писател, а оригиналното заглавие на "Хроника на една предизвестена смърт" е "Crónica de una muerte anunciada".
   

оценка

+3 -0

Най-коментирани