Когато "преуспял" емигрант се върне на село | webcafe.bg
Webcafe

Когато "преуспял" емигрант се върне на село

Антония Антонова
09.08.2016, 11:46 (обновена 11.08.2016, 10:37)
преуспял

Той си идва за две седмици, той е звезда, той мрази България

Слава Богу, все още има свестни и добри хора, които избират да живеят в друга страна, без на третия ден необратимо да забравят как се говори български и без да получават сърцебиене и културен шок от всяка дупка в асфалта по време на кратките си и редки завръщания.

Да оставим тези приятели да си живеят живота по широкия свят, както намерят за добре и да ги посрещаме с любов и дружески ентусиазъм, когато се завръщат.

Какво кара обаче един човек да се държи като наакан от гугутка по окото в момента, в който попадне на Терминал 2 за малка визита в България, при условие че едва преди една-две години е напуснал за първи път пределите й?

То не е пуфтене, че пътищата са зле, че имало опашки навсякъде, че келнерът в ресторанта не бил любезен, че хората са простаци, че е мръсно навсякъде, няма достатъчно активен културен живот, друго си е в Берлин, заплатите са ниски, въздухът е мръсен, слънцето грее по-малко и душите ни са обладани от сатаната.

За да бъде по-ясно, характерното поведение, ако си от тази порода "преуспели" емигранти, включва следните няколко неща:

1. Говориш на "вие", когато става дума за българи. Все едно баба ти само у Лондонското сити ти е мазала филия с масло и чубрица и ти е крещяла през прозореца на небостъргач на "Лийдънхол Стрийт" да се прибираш, та няма как да си от една и съща общност с някакви от София, сещаш ли се?

2. Живееш с идеята, че от момента на своето триумфално напускане пределите на България, тук някой натиска "пауза" и всички седим, чакаме и по цял ден мислим: "какво ли прави Гошо, еййййй, успя тоя човек, тц-тц-тц-тц-тц".

Всъщност обаче хората ходят на работа, имат семейства, приятели, хобита и нормални животи и реално им е през "таковата" как върви грандиозната ти реализация зад граница. Както и как върви реализацията на съседската щерка, всъщност.

Ето защо не те посрещат с хляб, сол и ръченица на летището, когато след две години пауза във взаимоотношенията ви, решиш гръмко да обявиш, че се прибираш за една седмица - събитието на годината за десетки онеправдани българи.

Противно на очакванията ти, съученици не канселират почивката си в Гърция, братовчеди не се отказват от кумуване на тежка сватба и бивши колеги не леят сълзи с погача с мед в чакалните на аерогарата само за да те видят. И в това няма нищо лично, просто хората си имат животи.

3. Не се сещаш как беше на български "опит" и затова ползваш "eкспиръинс" след кратко, но красноречиво колебание как точно да се изразиш. Произношението ти цели да е британско, нищо че реално учиш в Малта и че всеки "нейтив спийкър" би си пуснал "Борат" след запознанството си с теб.

4. Всичко в България ти е много спрEло, чуждо, далечно и непонятно, но едновременно с това не разбираш защо не върви комуникацията с другите, какво като на всеки пет минути добиваш физиономия на умряла яребица и храниш всичко, което попадне в полезрението ти.

5. Държиш се насмешливо и пренебрежително с хората от бившото си вече обкръжение, сякаш си Парис Хилтън, отишла по токчета в някой дом за деца край София. Жал ти е за връстничките ти, които имат по две деца и са домакини. То на запад 40 е новото 20, закъде бързат?

Нещата са общо взето същите като при селяните, които идват в София и започват да не поздравяват роднините си, ако ги срещнат на улицата, защото вече са над това.

Някакъв дълбок, отвратителен комплекс, някаква зверска мъка и напън да си от "голЕмото добрютро", независимо дали към момента правиш дюнери в Студентски, или учиш "Право" в Софийския, което е просто феноменално. Или и двете.

Та така и с "преуспелия" емигрант.

Може да си обикновена камериерка, която се скъсва от робски труд по 16 часа в денонощие, но като си дойдеш тук, просто не ти понася "колко сме изостанали".

А и там ти плащат редовно на всяко първо число. Нещо, което никога не ти се е случвало в България (защото по случайност никога ни си намери адекватна работа тук.)

Или пък си успял с къртовски труд, лишения, жертви и страдания да се установиш като нормален човек с нормална работа в някоя "бяла" страна и някак не върви вече да кажеш, че в България нещо ти харесва.

Иначе защо си направил всичките тези жертви? И защо работиш до несвяст, ако някой жмульо, дето не си е мръднал пръста цял живот, е реално по-щастлив човек от теб?

Да, със сигурност едно от най-болезнените неща в живота е да прозреш, че хората са си супер и без да са преминали през ада на емиграцията, някои дори са по-реализирани и успешни от теб. Това е много кофти чувство.

Разбира се, винаги можеш да се успокоиш с това, че ако получиш инфаркт или те сгази ТИР, здравеопазването там, където живееш, е много добро. Не като тук. Това си е страшен плюс. Човек само за едната болест си струва да живее, дето се вика.

Какво като си самотен и нещастен, никой не те разбира и въпреки че гаджето ти Хълк прави страхотен секс, общите ви теми на разговор се въртят предимно около плащането на наема.

Нали изкарваш повече пари от бедните българи и един ден ще ги похарчиш за нещо хубаво. Най-вероятно след пенсия.

Така че следващия път, когато решиш да си дойдеш само за да се мръщиш, да се възмущаваш, да отричаш и да критикуваш, недей. Все пак всички в България искаме и държим да се чувстваш прекрасно. Не се спи иначе.

Oще: аерогара софия  българи в чужбина  емиграция  комплекси  лондонското сити  почивка в гърция  селяни  тежка сватба  терминал 2  успех зад граница 


Още от Оня, дето не Го трият

Webcafe.bg предупреждава, че администраторите на сайта трият коментари, които съдържат нецензурни думи, обиди по расов, етнически, религиозен, полов или сексуален признак, както и коментарите, които са на латиница.

Регистриран на: 03.01.2015, 21:24

161 Alexandra Shumanova.1435637062 | 26.08.201601:08

Тео Дор No: 160 | 25.08.201614:39


Трябва да се сетя как се наричаше това психиатърно заболяване, при което пациента твърдо вярва, че последната дума му принадлежи по право, и че само той е прав.

Иначе, аз си мисля, че ако приложите собствените си думи към себе си, тоест че не познавате хората в тази дискусия, значи надявам се да ви е високо айкюто и да се сетите какво следва от собствените ви думи.

Мъ просто, отсекаде сте в издънка....

Иначе, не ми пречите, лалайте си.....ма и одеве не бяхте по темата, и сега пак тръгнахте на лична разправия с едно лице, което съществува само във фантазиите ви.

Явно не можете да излезнете от личната разправия, не ви се удава да се концентрирате на събджекта нещо. Да гадая ли как се нарича пък тая психиатрична болест, дето пациента взима думата и не може да се концентрира по темата, а си лала и си се саморазправя с фантазийни субекти и обекти?
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 17.08.2016, 14:38

160 Тео Дор | 25.08.201614:39

Александра Шуманова, надявам се само да сте ме споменали в коментара си и той да не е отправен директно към мен. Приемам, че е така, защото изобщо не сте разбрали, какво имам предвид. Нямам и намерение да Ви обеснявам. Изказал съм мнение към статията, не съм целял дискусия с Вас. Не смятам, че това е форум за дискусия. А Вие и без това не сте водили дискусия, а някакъв истеричен монолог. Надявам се и коментарите за мозъчните гънки, да не виизрат мен. А, ако е така, то сама знаете кои хора обиждат без да изобщо да познават събеседника си. Искренно: Бъдете здрава!
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 03.01.2015, 21:24

159 Alexandra Shumanova.1435637062 | 23.08.201618:20

@ Spider No: 158 | 23.08.201616:25



Смее се

Някой да те е вързал тука на синджир да коментираш и да участваш в дискусии?

Като не искаш, прав ти път.


Какво са ти виновни хората, на които им се дискутира? къде си тръгнал с тоя размахан лайнян пръЗд? освен че се почеса по гЗа, и си бръкна в носа.......


Амахаде.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 02.06.2015, 19:21

158 Spider | 23.08.201616:25

Има и такива. Аз пък си правя зъбите в България, шото не искам някой малоумен индиец да ми ги изпотроши, и след това да ме разкарват като магаре наляво-надясно, докато си оправят мизерията. А връщането в България за 20 дена е абсолютно същото, както описаното в статията. Хората са по морета, планини, работят 12 часови смени и съвсем не им е до мен. Ако се видя с тях - добре, ако не - здраве да е. Ама едни яки дискусии долу, Сашка, ма не Васева, разкри целокупния български народ като притежател на все недостатъци, и громи ли громи. Обременена Вътрешно Цялостна Авторка е Сашка. Взимай предписаните от NHS антидепресанти, заедно с Haagen-Danz-a и със здраве.
   

оценка

+0 -1

Регистриран на: 03.01.2015, 21:24

157 Alexandra Shumanova.1435637062 | 21.08.201622:42

@ Тео Дор No: 155 | 17.08.201614:47

Добре бе, хора, как изобщо живеете с тея промити междуушия?

Каква природа, горите в страната бяха изсечени, и продадени на безценица. Горите в страната на практика не останаха.


Полето е пусто и не се работи. Ако се работи, се работи като преди един век - с мотиката и добиченцето (ако го има). Аз бях шокирана да видя сцени, които Елин пелин е описвал през 20-30-те години на миналия век - да, стар човек се мъчеше на полето сам-самичек с едно добиченце хилаво да оре!

Останах потресена! Пътувах с влак между София и Пловдив, преди 2 години, когато видях това зрелище. Каква красота, каква природа, какви туристи? Мигрантите навсякъде, туристите не желаят да ходят никъде заради мигрантите.


Кой ви пълни главата с такива глупости, вие като ходите по земята стъпвате ли? кой ви промива едната сиренясала гънка между ушите, какви са тия несвесни приказки?

Страната едва наброява 5-6 милиона барабар с циганите, пенсионерите и мигрантите - а виждам с очите си, че може и толкова да няма, щото кога беше последното преброяване, та не смеят да направят ново, че ще стане ясно как е изпразнена страната от хора?


Виждали ли сте градовете, селата, кънтят на празно, къщите се рутят, оградите са паднали, покривите падат в стаите, а улиците тревясват?


Вие добре ли сте, с акъла ли сте си? каква природа ви пати, какви филми гледате посред бял ден?


Страната е порутена до степен, че ако кихна, и ще паднат и звездите и луната отгоре.....

Даже улични котки и кучета не са останали, какво да ядът?

Вие на кой свет живеете? кой холивудски филм ви разказва тея приказки?


Очи имате ли да виждате?

Леле, не останаха нормални хора в тая страна, то все е било несвестни хора, но страната е колабирала до степен, че няма кой да погребва измрелите, той приказва, туризъм, природа.....боже, боже......
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 21.08.2016, 12:54

156 Janeta Shinkova.10154589580329749 | 21.08.201612:55

Само не ми е ясно как човек, който пише "триумфално напускане пределите" и "канселират почивката", си мисли, че може да критикува/иронизира българския на когото и да било.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 17.08.2016, 14:38

155 Тео Дор | 17.08.201614:47

По-тъпа статия не бях чел. Точно обратното е. Всеки дошъл от чужбина се възхищава на природата, обслужването и страхотната храна в България. Гледа позитивно на повечето неща, забелязва развитието, оценява това което имаме в България. Повечето не напускали границите не спират да мрънкат и да обясняват как на запад е по-добре, как парите растат по дърветата, как ние сме най-зле от целия свят. Как сервитьора се бави, как ще ги удари в сметката, как пицата не била достатъчно препечена, а кафето прекалено горещо. Крещят, викат, обиждат се, псуват се по улиците, размахват средни пръсти от колите и смятат, че това е нормално "българско" отношение. А другите които си идват от чужбина, говорят на Вие и благодарят, са някакви префърцунени чужденчета, забравили български! Хайде огледайте се малко по улиците и пак драскайте статийки за тираж...
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 03.12.2010, 13:32

154 kibrito | 15.08.201619:41

„Цървулът“ си остава цървул, независимо от това къде живее - в България или в някое друго место на планетата. Единствено спасение за простия от собствената му простия е Алцхаймер. Разбирам, че авторът познава доста цървули от типа на тези които описва, но това явно е неговата среда и той добре познава бившите си и настоящи приятели. Простотията не се лекува с критика а с разбиране на проблема и личен пример. Всеки носи отговорността за това което е и ако търси и желае промяна може да започне от себе си. Това е единственото, което може да направи. С ученето с пръст, сарказмът и пушенето имат образен ефект.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 18.12.2014, 19:07

153 Шамито | 15.08.201614:58

Малииии.Аз простия комунист се възхищавам на културния диалог на демократите завършили Харвард.Хомосексуална истерия.Нима сме тук за да докажем на кого е по голям и твърд?Тук сме да четем и да пишем според своите убеждения и ако го приемеш за истина просто го приеми но продължавай да търсиш истината защото Тя има много лица.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 27.12.2013, 17:24

152 Dear Ivan | 15.08.201600:36

GETI, тук май с философска притча няма да стане. Но ето, по твоя съвет я поздравявам. В песента се пее:

"Сбогом, да носиш таз слива утре далече от мен!" Много щастлив

https://www.youtube.com/watch?v=l9NocbhxSzc
   

оценка

+1 -1

Най-коментирани

Стани автор

Моливче
Изпрати текст

Изпращайте материали по темите, които ви вълнуват. Ако ни харесат, ще ги публикуваме след редакция в рубриката "Стани автор". Не публикуваме текстове, съдържащи обидни или нецензурни твърдения, квалификации, расистки определения или заплахи.