Жестока супа: в един урок - по двама-трима владетели | webcafe.bg
Webcafe

Жестока супа: в един урок - по двама-трима владетели

Фани Давидова* 17.03.2016, 09:56 (обновена 17.03.2016, 19:42)
учебник, учене

Снимка: © GettyImages.com

Историята от учебниците може да разплаче всеки ученик

Снощи се установява, че в главата на деветгодишното рецидивистче средновековните царе, папи и патриарси живеят задружно в пиянски хаос, Асен и Петър си организират битки за забавление, докато Климентнаумиангеларий им чете на глас глаголицата.

Борис І се явява нещо като класна ръководителка, която въвежда ред и кара хората да пишат. Калоян е брат на римския папа, а Иван Рилски - аутист.

Последва сцена от филм на Иван Андонов: подсъдимият по гащи, с риза и униформен пуловер, заеква и срича над учебника, докато нервната му майка реже салата и подвиква.

Представям на вашето внимание извадки от учебник за трети клас илюстрирани с въпроси и коментари от обучаемия субект.

Учебникът: "Култура е дума, с която се назовава всичко, което е създадено от човека".

Никола: "Ето мамо, ти сега като създаваш салата... пък и си човек ... значиииии нещо по културата работиш".

Аз: "КАТОТИЗАПАЛЯВРАТАЩЕВИДИШЕДНАКУЛТУРА - АЙДЕДАВАЙНАТАТЪК"

Учебникът: "По времето на Борис била създадена блестяща книжнина".

Аз: "Какво означава това?"

Никола: "Не знам точно, но блести ..."

Следва поток от клишета нафрашкани с напълно неразбираеми за децата думи като "църковното изкуство достигнало нов разцвет", "непреходна културна ценност", "връзките на България с Европа укрепнали, а нейното участие в европейските дела нарастнало(?!)" и пр.

В един урок - по двама-трима владетели... Жестока супа!

Изречението за "необходимостта от въвеждането в църквите на богослужение на църковнославянски" докара Никола до рев и ми костваше 45 минути разкази какво правят свещениците в църквата и защо е важно да се разбира какво говорят.
Добре че съм водила детето на погребение, та илюстрирах нагледно урока...

Не знам. Това е материал, който би могъл да бъде разказан като приказка за царе, рицари и битки по начин, по който децата да го разберат, а не да се отвтратят изначално от историята.

Да влезе Фани Попова Мутафова!

*Текстът е от Facebook-профила на Фани Давидова.

Oще: дете  деца  история  лошо образование  мон  научаване  начално образование  образование  образователна система  средно образование  урок  урок по история  уроци  учене  ученик  фани давидова 


Още от Оня, дето не Го трият

Webcafe.bg предупреждава, че администраторите на сайта трият коментари, които съдържат нецензурни думи, обиди по расов, етнически, религиозен, полов или сексуален признак, както и коментарите, които са на латиница.

Регистриран на: 30.03.2012, 10:23

4 partci | 17.03.201614:44

... "необходимостта от въвеждането в църквите на богослужение на църковнославянски"...

Винаги съм се чудил кой нормален, обикновен човек говори по този начин? Да не говорим за деца/ученици под 18 годишна възраст.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 06.09.2010, 15:20

3 Manuela Gerenova | 17.03.201613:48

В моя учебник по история едно време пишеше, че възрожденските българи били "дребни на ръст, но много работливи". Проста да падладейш...
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 20.05.2011, 17:21

2 peta_wawa | 17.03.201613:21

Мда, тя би казала че подхода ви е доста ювеналски, а се вижда че никога не е виждала третокласник през живота си.
Ювеналски значи подигравателно така, с недостатъчна съпричастност на учителски език Много щастлив !
На различни езици се говори, това е положението. Да му мислят третокласниците.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 25.08.2010, 11:18

1 boris | 17.03.201611:36

"Пукнатиноустойчивост на сферографитните бейнитни безкарбидни чугуни"
Автор:
Красимир Вълков
   

оценка

+0 -0

Webcafe търси асистент-реклама

Wecafe

Екипът на WEBCAFE.bg се разширява.

Търсим асистент-реклама. Задълженията включват грижа за успешното протичане и отчитане на кампаниите, комуникация по текущите проекти с рекламни агенции и рекламодатели.

Ако имате интерес към позицията, изпратете CV на мейл: dani@webcafe.bg

Най-коментирани

Стани автор

Моливче
Изпрати текст

Изпращайте материали по темите, които ви вълнуват. Ако ни харесат, ще ги публикуваме след редакция в рубриката "Стани автор". Не публикуваме текстове, съдържащи обидни или нецензурни твърдения, квалификации, расистки определения или заплахи.