Поне един път да млъкнат | webcafe.bg
Webcafe

Поне един път да млъкнат

Емилия Милчева
12.01.2012, 16:24 (обновена 17.03.2014, 15:55)
цветан цветанов, бойко борисов

Снимка: © БГНЕС

Как пък един път не се извиниха

Извинете, че не се справихме. Извинете, че не намерихме и върнахме дъщеря ви жива у дома. Извинете, че заловихме извършителите чак сега.

Ето това трябваше да каже министърът на вътрешните работи, вицепремиер и заместник-председател на партия ГЕРБ Цветан Цветанов на семейството на Мирослава Николова, която навърши своите 18 като мъртвец. Ето това трябваше да каже премиерът и председател на партия ГЕРБ Бойко Борисов.

Но казаха друго. Първият благодари на МВР, ГДБОП, Института по психология на МВР, Върховна касационна прокуратура за свършената работа. Вторият каза, че семейството на Мирослава трябва да се извини на полицията заради "лошите думи за МВР".

"Не спах цяла нощ заедно с вътрешния министър Цветан Цветанов. Използвахме тежка техника и най-накрая куче на Червения кръст изрови трупа на момичето. Затова казах на Цветанов, когато вземе заплата, да купи на кучето три-четири телешки пържолки. Отделно от това водачът на кучето също ще бъде награден..." (Бойко Борисов)

По-добре да бяха млъкнали. Поне този път.

А Цветанов със сигурност може да купи пържолите и без да чака заплата.

Но преди това да питаме нещо, което, надяваме се, сте забелязали. Премиерът, който изговори повече подробности за убийството от Цветанов, заяви: "Виновните отидоха и показаха къде са го заровили..."

Как така тогава единият от тях - Чочо, е арестуван днес и оставен да се самоубие?


Още от Политика

Webcafe.bg предупреждава, че администраторите на сайта трият коментари, които съдържат нецензурни думи, обиди по расов, етнически, религиозен, полов или сексуален признак, както и коментарите, които са на латиница.

Регистриран на: 20.05.2011, 17:21

61 peta_wawa | 13.01.201218:13

Днес пак го повтори - като им мине ядът (?!) да отидат и да се извинят Шокиран ... И тези, и другите близки на убити ... За какво да се извинят? Чакай малко да прегледаме какво са свършили полицаите. Нямало полиграф да се тества точно този заподозрян в първите дни. Но те знаели че похитителите са близки до семейството, затуй пъдели семейството от участъка и не му давали информация ?! Къде по света се прави така? На семейството се казва истината, а семейството има за задача да се преструва че няма информация. Какъв близък е тоя до семейството, бивш шофъор на мъжа, кой ще иде да споделя с него? "Хипотезата" на онези главоци е толкова съшита с бели конци, чак не е истина. Каква свещена простотия е по тези участъци!
Извиненията и уважението се заслужават, не се дават за проседяно време на работното място и за една нощ ровене с багери Чуди се ... Добрите намерения не са достатъчни. Нужни са оставки и оставки, докато се намерят хора не така цинични и безчувствени към чуждата трагедия, с малко его и много такт.
"Психолозите" които се появиха по БТВ и ТВ7 също бяха дебелокожи тъпанари от класа. Със заучени реплики. Очаквам от другите телевизии по-конкретни въпроси.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 15.10.2011, 18:03

60 Vortep | 13.01.201216:40

Макс Фриш беше казал "Момче не говори, мисли!" - но ко да го чете?! Все пак той не е написал "Винету"!
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 08.12.2010, 12:04

59 LaForce | 13.01.201214:32

https://www.youtube.com/watch?v=401BrTPRUwk
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 24.09.2010, 10:49

58 иван | 13.01.201214:01

Всъщност по-невнимание съм поствал мой подстрочник на друго стихотворение на Емили Дикенсън, за което се извинявам, затова бързам да се коригирам:

I’m Nobody! Who are you?
Are you — Nobody — Too?
Then there’s a pair of us!
Don’t tell! they’d advertise — you know!

Аз Никоя съм! Ти кой си?
Ти –– Никой ли си –– Също?
Тогава има двама от нас!
Не казвай! те ще го раздрънкат –– знаеш!

How dreary — to be — Somebody!
How public — like a Frog —
To tell one’s name – the livelong June —
To an admiring Bog!

Колко потискащо (е) –– да бъдеш –– Някой!
Колко банално –– като Жаба ––
Да повтаряш своето име –– през целия Юни ––
Пред възхитено блато!

Така че предупреждението на Емили Дикенсън, според мене, е: „Не казвай! Не говори! Те ще го раздрънкат! Ще те осмеят! Ще те обругаят и унижат!”
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 24.09.2010, 10:49

57 иван | 13.01.201213:44

@Лилит

Стихотворението е много уместно, но аз бих предложил мой превод, по-скоро подстрочник, защото преводът на Цветан Стоянов е поетичен и по необходимост се различава от оригинала.

This is my letter to the World
That never wrote to Me —
The simple News that Nature told —
With tender Majesty.
Това е писмото ми до Света
Който не Ми е писал —
Простички Новини, които Природата (ни) е казала
С нежно Величие.

Her Message is committed
To Hands I cannot see —
For love of Her — Sweet – countrymen —
Judge tenderly — of Me.
Нейното Послание е предадено
В Ръце, които не мога да видя ––
От любов към Нея –– Сладки (ми) –– сънародници ––
(въпреки, че не ви е навик)
Нежно съдете –– за Мене.

Така че нашето послание към политиците ни в духа на Емили Дикенсън би било:

От любов към Истината - Сладури наши управници,
(въпреки, че не ви е навик)
Престанете да ни лъжете и баламосвате.
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 29.10.2010, 17:47

56 Бояна | 13.01.201212:17

...."По-добре да бяха млъкнали. Поне този път"....Да , ама и за това се иска поне малко мозък!!!!
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 13.12.2011, 15:29

55 pepi_pie_capi | 13.01.201211:11

Vesela Angelova | 12.01.2012 22:20

Аз освен всичко друго се чудя и защо са търсили тялото с куче от Червения кръст (?!), след като убийците били казали къде точно са заровили момичето. Че и с тежка техника копали (багери?!), пък накрая кучето изровило трупа. От цялата работа схванах единствено, че Премиерът не бил спал...
---------------------------------------------------------------------
май не са се разбрали кой ще лъже и кой ще маже!
от изказването на тоя дебил може да се направят следните заключения за скриването на трупа:
- убийците са наели багер, за да изкопаят дупка, в която после да я заравят (все пак са извадили тялото с ТЕЖКА техника Удивителна )
-б.б. и цв.цв. са имали тежка вечер и затова всичко им се вижда тежко,
-тоя дето уж им е показал къде е тялото и той е имал тежка вечер та викнали кучето да му помага да си спомни къде са я заровили
И СЛЕД ТАКЪВ ТРАГИЧЕН СЛУЧАЙ ДА ИЗЛЕЗЕШ ПРЕД МЕДИИТЕ И ДА СЕ СМЕЕШ КАТО ДЕБИЛ, ДА ГОВОРИШ КАК ДА КУПИ ЕДИ СИ КОЙ ПЪРЖОЛИ ЗА КУЧЕ ПРИ ПОЛОЖЕНИЕ, ЧЕ ТОЛКОВА ХОРА МИЗЕРСТВАТ, Е УЖАСНО- това е отношението на тоя @#***@#@## - присмива ни се и ни тъпче!!!!!
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 13.08.2011, 12:42

54 Ближи си сладоледа | 13.01.201211:08

Нямам думи! Беден ми е речникът!
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 23.03.2011, 09:26

53 Мечока | 13.01.201211:03

брях, хамстерите се хванаха ан дебелия тролинг
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 07.12.2011, 17:53

52 Kipra Danailova | 13.01.201211:02

Лошото е , че и тази безумна изцепка ще мине и замине! В друга държава медиите ще го разкъсат, опозицията ще вресне,хората ще излезнат на улицата в знак на протест, а тук какво пишем си по форумите..и нашето мнение на този опар му минава не знам през къде! Тотално е загубил връзка с реалността, но и няма кой да му го каже!
   

оценка

+0 -0

Най-коментирани

Стани автор

Моливче
Изпрати текст

Изпращайте материали по темите, които ви вълнуват. Ако ни харесат, ще ги публикуваме след редакция в рубриката "Стани автор". Не публикуваме текстове, съдържащи обидни или нецензурни твърдения, квалификации, расистки определения или заплахи.