Когато сержант Броуди срещна Альоша | webcafe.bg
Webcafe

Когато сержант Броуди срещна Альоша

Webcafe.bg 29.03.2015, 16:32 (обновена 31.03.2015, 18:07)
Родина / Homeland

Руската версия на Homeland се превърна в политически проблем

Всеки, който е гледал поне един епизод от Homeland, може да го потвърди: този сериал не е просто телевизия, той е изпитание.

Изпитание за всички традиционни представи за войната и мира, за политиката и религията, за предателството и саможертвата. Homeland е адаптация на израелския сериал "Военнопленници", но е разширена толкова детайлно, че на моменти звучи плашещо актуално.

Homeland е антидотът на приказните холивудски екшън-герои, в него няма добри ченгета.

Но има убийствено силна история, комплексни персонажи и много храна за размисъл. Неслучайно е един от най-високо оценяваните и награждавани сериали.

Интересът към сюжета се е прехвърлил и в Русия, където от две седмици насам държавната телевизия "Россия-1" излъчва адаптирания сериал "Родина".

Действието се развива през 90-те години в Северен Кавказ, сержант Броуди се е преродил в руския си колега от Военноморските сили майор Алексей Брагин, a в кожата на "красивия ум" на ЦРУ Кери Матисън влиза Анна Зимина, експерт-аналитик от контратерористичния център на Федералната служба за сигурност на Русия (ФСБ).

Няма да разваляме удоволствието на изкушените зрители, но само ще допълним, че режисьорът Павел Лунгин твърди донякъде нескромно, че "Родина" е по-добър от американската едноименна версия.

"Родина" обаче се сдоби с критик, какъвто никой режисьор не би си пожелал - печално известният в България "главен ястреб на руската външна политика", "Twitter-премиерът" на Руската федерация, вицепремиерът, отговарящ за военно-техническия комплекс Дмитрий Рогозин.

Изглежда Рогозин е възприел за ведомствено задължение да хвърли едно око върху "Родина" и е счел за патриотичен дълг да се изкаже върху художествено-творчески качества на сериала в типичния си стил:

По понятным причинам не смог не просмотреть в воскресение несколько серий нашумевшего фильма "Родина". Кто-то может мне ...

Posted by Dmitry Rogozin on Sunday, 29 March 2015

"По понятни причини нямаше как да не прегледам няколко серии от нашумелия филм "Родина" в неделя", анонсира Рогозин и дава тон за бурята в душата си.

"Някой може ли да ми обясни за какво става дума? За това, че двама офицери от военната разведка на Русия, попаднали в плен, се предават един друг, предават клетвата и вярата си?", недоумява вицепремиерът-ВКР.

"За това как силният духом главатар на терористична групировка се опитва да отмъсти за смъртта на сина си? Или за това колко некомпетентни са нашите контраразузнавачи?", пита Рогозин и отговор не иска (Пази, Боже...).

Строгата, но справедлива критика се спира и на посегателството върху "свещената за всеки руснак дума "Родина".

Веднъж набрал скорост, Рогозин едва се спира на ръба на дипломатическия скандал, като "моли за просто обяснение кому е нужно да се използва далечен от нас киносюжет от живота на израелтяните и палестинците, да се прави римейк и да се опитват да го натресат в нашия и без това нелек живот"...

Под постинга на Рогозин следва серия от не по-малко ожесточени коментари и критики като: "тролинг срещу руското офицерство", "това не е сериал, а плюнка в лицето на Русия, на Родината", "евтино менте на буржоазен сериал, режисьорът е либераст" и др.

"Целта на американския сериал е да покаже колко продажно и корумпирано е правителството на САЩ. А каква е целта на отечествения сериал?????", пита притеснен за моралното си здраве зрител.

Поставя се под въпрос патриотичната закалка на Министерството на културата, а и на самия държавен ТВ канал "Россия 1".

Недоумява се как е възможно зрял семеен мъж, боен офицер от руската армия да се пречупи за шест години и да се държи "немъжествено" на връщане у дома.

"Това е диверсия!", настоява обезпокоена руска гражданка.

Накрая някой мъдро заключава, че ако главният герой беше ликвидиран от самото начало, нямаше да има диверсия и тройна игра... Нет человека, нет проблемы.

В спора се ражда истината, както се казва - а спорът на стената на Рогозин стига до извода, че филмът трябва да се свали от екран и да се наложи пълна финансова ревизия на средствата за култура.

Засега официален Кремъл мълчи, зает със собствените си несравнимо по-досадни тревоги с адрес Чечня. Но когато гражданското общество се произнесе, никой не може да го спре...

Oще: homeland  броуди  война  войник  дмитрий рогозин  кавказ  кери матисън  предателство  путин  разузнаване  рогозин  родина  россия 1  русия  руско разузнаване  тв  телевизия  фсб  цру  чечня 


Още от Политика

Webcafe.bg предупреждава, че администраторите на сайта трият коментари, които съдържат нецензурни думи, обиди по расов, етнически, религиозен, полов или сексуален признак, както и коментарите, които са на латиница.

Регистриран на: 07.10.2014, 11:19

6 diegos | 03.04.201509:56

И да, всъщност Рогозин правилно забелязва нещо което убягва на Сибина и мъжа и, но те, търчейки да сблъскат САЩ- Русия на идеологическото бойно поле, от което безспорно победител ще излезе тоталитарната демокрация, нямат време да се задълбават в подробности.

Всъщност, Homeland е адаптация на Prisoners of War, който е израелски, както е писал някой надолу. И цялата писаница на кухите лейки от уебъ олеква като претенциите им за аналитичен сайт.

Та, какъв американски сериал, какви шест лева, мозъци? Много щастлив
   

оценка

+1 -3

Регистриран на: 07.10.2014, 11:19

5 diegos | 03.04.201509:47

Копелета, почвам да се притеснявам за сайтчето. Тук цари някаква обсесия на тема Русия, руско... всяка втора авторска статия ни обяснява колко тъпи, корумпирани и задръстени са руснаците и колко тревожни са напъните им за влияние. До толкова се разтревожих, че реших да пусна гугъл... извинявам се, че за мен това е новина, но все пак...

http://www.capital.bg/biznes/media_i_reklama/2014/02/26/2250507_webcafe_ima_nov_sobstvenik/

Аре у лево... Сибина Смее се
   

оценка

+1 -2

Регистриран на: 29.03.2015, 23:27

4 Andrea Rs.100008973495437 | 29.03.201523:30

аман от промити мозъци...

колкото и да не ви се вярва, коментарът на Рогозин за филма е 100% точен.

най-смешното е, че коментирате тук хора, които изобщо не сте гледали руската версия...' не съм гледал, но имам мнение' - жалки сте с нелепите си опити да се подмазвате на американците
   

оценка

+2 -6

Регистриран на: 13.10.2011, 20:52

3 Александър Величков | 29.03.201521:31

Всъщност, най-интересен е оригиналът - "Военнопленници". Той е израелски. Американците, според мен са го осакатили. А руснаците са адаптирали холувудската версия, която е по-слаба. Предполагам, на Рогозин израелския вариант би му харесал повече. Но там има един нюанс... Част от ръководителите на "лошите" палестинци са агенти на Мосад... Което се доказа с ИГИЛ...
   

оценка

+0 -0

Регистриран на: 21.12.2014, 19:06

2 glavsek | 29.03.201519:52

Ето ви разлика между САЩ и Русия.Homeland,както е американското име на сериала,разглежда какво се случва в наши дни с американската намеса в Афганистан,Пакистан,Ирак,Иран.Доста безжалостна реалност!В сериала е показано доста реално действието на разузнаване,контраразузнаване,политическия елит....!Не съм чул държавния секретар на САЩ да се изкаже за сериала,камо ли да критикува създателите му.
За разлика от Русия,където има мнение от най-високо ниво,а вероятно и санкции.
А съвпадението на сценарии е нормално да се случи тъй като великите сили често се сблъскват в един и същ регион преследвайки интересите си.
Руският"Родина"не знам дали ще успея да го гледам,но американския изгледах и четирите сезона.Доста е тежък,но си струва!
   

оценка

+7 -0

Регистриран на: 26.05.2014, 19:51

1 Виктория Пенелопова | 29.03.201517:36

Не съм гледала "Родина", но съм чела драматичните изцепки на Рогозин. Може би, филмът наистина е хубав? Много щастлив
   

оценка

+0 -0

Най-коментирани

Стани автор

Моливче
Изпрати текст

Изпращайте материали по темите, които ви вълнуват. Ако ни харесат, ще ги публикуваме след редакция в рубриката "Стани автор". Не публикуваме текстове, съдържащи обидни или нецензурни твърдения, квалификации, расистки определения или заплахи.