Забравете Холивуд. В Пакистан имат по-забавна версия на „Отмъстителите", при това - рисувана и серийна. По-важното обаче е, че героите не се борят за спасение на света, а за нещо далеч по-обикновено - образование за момичета.
„Отмъстител с бурка" е първият анимационен екшън сериал, продуциран в Пакистан, представяйки позитивна закачка срещу иначе традиционното нежелание на талибаните да разрешат на момичетата да ходят на училище.
Главната героиня носи черна бурка и е около 20-годишна. Да, тя е жена - супергерой, но не е секси изкусителка или фатална мръсница, както в американската версия.
„Отмъстителката" с бурка владее специално бойно изкуство, което й позволява да побеждава враговете си с ... книги и химикалки. Просто ей така - цапардосва ги по главите с разнообразни писания с твърди корици.
Да не помислите, че като Батман тя е била жестоко травмирана в детството си - например, живеейки в затрупана с книги пещера. За да стане такава, супергероинята от Пакистан не е убодена с радиоактивен химикал, не е ухапана от нищо и не е създадена в тайнствена лаборатория от зъл гений.
Тя е съвсем обикновена учителка, чиято мисията е да разнася силата на знанието в собствената си родина - справедливо и за всички. Всъщност, героинята се казва Джулия и израства далеч от родителите си под опеката на мъдреца Ян, който я посвещава в тайното изкуство.
Аха, значи е нещо като Капитан Планета или Робин Худ - борец за социална справедливост? Аналогията не е точна, но поне някаква бегла прилика може да се намери.
„Отмъстител с бурка" е първият анимиран сериал в Пакистан, където женската неграмотност е сериозен проблем. „Днешните момичета са майките на бъдещето. Ако те не са грамотни, тогава бъдещите поколения също ще останат необразовани".
Въпреки сериозния повод, анимацията изобилства от смешни моменти. Действието се развива в измисления град Халвапур, където „Burka Avenger" помага на трима малчугани срещу лошия Баба Банбук и свитата му.
