Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

От хартията към малкия екран: 5 книги, които ще гледаме като сериали

His Dark Materials
По книгите на: Филип Пулман
Кога: края на 2019 г.

Фентъзи приключение в осем епизода (има планиран и втори сезон от още осем), в което ще видим Джеймс Макавой (X-Men, Split).

Действието се развива в алтернативен свят, където хората имат за придружители животни, които са манифестация на човешката душа. Главен герой в историята е младата Лира – сираче, което живее в колежа Джордан в Оксфорд. Тя ще разкрие опасна тайна, свързана с поредица от отвличания и мистериозна съставка, наречена Прах.

И преди е имало опит за екранизация на част от поредицата на Филип Пулман "Тъмните му материи" - филмът "Златният компас", който обаче не беше особено добре приет. Дано тук положението е по-добро. Вече е ясно, че сериалът на HBO ще има някои промени в сравнение с книгите, като надеждите ни са те да са в полза на по-доброто представяне на историята на екран, а не поради други причини (вдъхновението на някой сценарист или излишна политкоректност).
Снимка: YouTube
His Dark Materials
По книгите на: Филип Пулман
Кога: края на 2019 г.

Фентъзи приключение в осем епизода (има планиран и втори сезон от още осем), в което ще видим Джеймс Макавой (X-Men, Split).

Действието се развива в алтернативен свят, където хората имат за придружители животни, които са манифестация на човешката душа. Главен герой в историята е младата Лира – сираче, което живее в колежа Джордан в Оксфорд. Тя ще разкрие опасна тайна, свързана с поредица от отвличания и мистериозна съставка, наречена Прах.

И преди е имало опит за екранизация на част от поредицата на Филип Пулман "Тъмните му материи" - филмът "Златният компас", който обаче не беше особено добре приет. Дано тук положението е по-добро. Вече е ясно, че сериалът на HBO ще има някои промени в сравнение с книгите, като надеждите ни са те да са в полза на по-доброто представяне на историята на екран, а не поради други причини (вдъхновението на някой сценарист или излишна политкоректност).
The Witcher
По романите на: Анджей Сапковски
Кога: може би есента на 2019

Толкова много се надяваме телевизионната адаптация на книгите "Вещерът" да не е провал. Полският автор Анджей Сапковски е създал един чудесен фентъзи свят, в който вещери убиват чудовища срещу пари, а политици и магьосници въртят интриги, извършват предателства и започват войни, играейки си със съдбата на обикновените хора. Изходният материал, с известни промени, може да се превърне в чудесен сериал. Но дали екипът, който подготвя адаптацията за Netflix, се е справил с тази задача?

Хенри Кавил (Man of Steel, The Man from U.N.C.L.E.) играе Гералт - белокос вещер, който обикаля от градче на градче, за да се бори със злото срещу заплащане, и който се оказва забъркан не само в политическите интриги, но и в предсказание, което може да промени света.

Кавил все още ни изглежда странно с бялата перука, а не сме особено впечатлени и от актрисите, избрани за ролите на магьосничките Йенефер и Трис Мериголд (първата е голямата и проблемна любов на Гералт, а втората... ще видите). Но оптимизмът остава. В началото на юни завършиха снимките, а самият сериал се очаква през есента.
Снимка: Netflix
The Witcher
По романите на: Анджей Сапковски
Кога: може би есента на 2019

Толкова много се надяваме телевизионната адаптация на книгите "Вещерът" да не е провал. Полският автор Анджей Сапковски е създал един чудесен фентъзи свят, в който вещери убиват чудовища срещу пари, а политици и магьосници въртят интриги, извършват предателства и започват войни, играейки си със съдбата на обикновените хора. Изходният материал, с известни промени, може да се превърне в чудесен сериал. Но дали екипът, който подготвя адаптацията за Netflix, се е справил с тази задача?

Хенри Кавил (Man of Steel, The Man from U.N.C.L.E.) играе Гералт - белокос вещер, който обикаля от градче на градче, за да се бори със злото срещу заплащане, и който се оказва забъркан не само в политическите интриги, но и в предсказание, което може да промени света.

Кавил все още ни изглежда странно с бялата перука, а не сме особено впечатлени и от актрисите, избрани за ролите на магьосничките Йенефер и Трис Мериголд (първата е голямата и проблемна любов на Гералт, а втората... ще видите). Но оптимизмът остава. В началото на юни завършиха снимките, а самият сериал се очаква през есента.
Little Fires Everywhere (Hulu)
По ромaн на: Силест Инг
Кога: може би до края на годината

Ето нещо наистина различно, при това с Рийз Уидърспун и Кери Уошингтън в главните роли. Те са и сред изпълнителните продуценти на адаптацията на Little Fires Everywhere - роман от 2017 г. от Силест Инг (автор и на "Всичко, което не ви казах").

Отново става дума за минисериал от осем епизода, който ще бъде излъчен по Hulu (някак ще стигне и до платформите с покритие в България). Снимките започнаха през май.

Историята проследява преплитащите се съдби на едно на пръв поглед перфектно семейство – Ричардсън, и енигматични майка и дъщеря, които намират място в техния живот. Сериалът Little Fires Everywhere ще се фокусира върху тежестта на тайните, същността на изкуството и идентичността и предизвикателствата на майчинството. С други думи – повече реализъм и драма, за тези, които не искат фантастични истории.
Снимка: IMDB
Little Fires Everywhere (Hulu)
По ромaн на: Силест Инг
Кога: може би до края на годината

Ето нещо наистина различно, при това с Рийз Уидърспун и Кери Уошингтън в главните роли. Те са и сред изпълнителните продуценти на адаптацията на Little Fires Everywhere - роман от 2017 г. от Силест Инг (автор и на "Всичко, което не ви казах").

Отново става дума за минисериал от осем епизода, който ще бъде излъчен по Hulu (някак ще стигне и до платформите с покритие в България). Снимките започнаха през май.

Историята проследява преплитащите се съдби на едно на пръв поглед перфектно семейство – Ричардсън, и енигматични майка и дъщеря, които намират място в техния живот. Сериалът Little Fires Everywhere ще се фокусира върху тежестта на тайните, същността на изкуството и идентичността и предизвикателствата на майчинството. С други думи – повече реализъм и драма, за тези, които не искат фантастични истории.
NOS4A2
По роман на: Джо Хил
Кога: вече започна

Това сложно заглавие се чете "Носферату" и както става ясно от него ще си говорим за вампири, ама не точно. Сериалът на AMC е базиран на книга на Джо Хил ("Кутия с форма на сърце", "Пожарникаря"). Разказва за Виктория Макуин - млада жена, която открива, че притежава интересна, свръхествена способност. Тя й позволява да проследи навсякъде Чарли Манкс (Закари Кинто), който на пръв поглед е безсмъртен и основната му цел са душите на деца...

За момента е обявен само един сезон от 10 епизода. Да се надяваме, че няма да го разтягат излишно.
Снимка: AMC
NOS4A2
По роман на: Джо Хил
Кога: вече започна

Това сложно заглавие се чете "Носферату" и както става ясно от него ще си говорим за вампири, ама не точно. Сериалът на AMC е базиран на книга на Джо Хил ("Кутия с форма на сърце", "Пожарникаря"). Разказва за Виктория Макуин - млада жена, която открива, че притежава интересна, свръхествена способност. Тя й позволява да проследи навсякъде Чарли Манкс (Закари Кинто), който на пръв поглед е безсмъртен и основната му цел са душите на деца...

За момента е обявен само един сезон от 10 епизода. Да се надяваме, че няма да го разтягат излишно.
The Lost Symbol
По роман на: Дан Браун
Кога: може би догодина?

Още една книга на Дан Браун ще се пренесе на екран, само че на малкия. Телевизионната мрежа NBC се зае със създаването на сериал по книгата "Изгубеният символ", който ще проследи по-ранните приключения на героя Робърт Лангдън. Неговият ментор ще бъде отвлечен, а ЦРУ ще го принуди да стане част от специален отряд. Така Лангдън ще разкрие смразяваща кръвта конспирация.

Това ще е първият път, в който друг актьор, а не Том Ханкс, ще изиграе Лангдън на екран. Ханкс изпълни ролята във филмовите адаптации на няколко други произведения на Браун - "Шифърът на Леонардо", "Ангели и Демони" и "Ад" (на снимката).

Дайте ни още сериали по книги!

Това ни се иска да изкрещим, след като се докоснахме до игралните адаптации на "Добри поличби" на дуото Тери Пратчет/Нийл Геймън и "Параграф 22" на Джоузеф Хелър.

Двата сериала попадат сред основните ни препоръки за това какво да гледате тези дни и седмици, но хубавото е, че вълната от телевизионни продукции, базирани на хубави книги, ще продължи.

С оглед на успеха на екранизацията на поредицата "Песен за огън и лед" на Джордж Р.Р. Мартин, не е учудващо, че акцентът ще падне върху адаптации на фентъзи произведения. Това обаче не трябва да разочарова почитателите и на други жанрове, защото и за тях ще се намери нещо.

Още по-добрата новина е, че масово телевизиите и стрийминг компаниите се ориентират към по-кратките сезони и минисериалите - безспорно по-добрият начин да екранизираш един роман, без да се впускаш в излишни сценарни своеволия или разтягане на локуми.

Кои сериали по книги очакваме с поне малка доза любопитство можете да видите в галерията.

 

Най-четените