"Помогнете ми, Оби-Уан Кеноби. Вие сте единствената ми надежда."
Холограмата на принцеса Лея изчезва, а в главите на милиарди зрители по света остава запечатано замисленото изражение върху лицето на възрастния учител-джедай Бен (някога Оби-Уан) Кеноби. Неговото решение за това дали и как да отклине на молбата на принцесата ще начертае нов път за Галактиката...
Това, което много почитатели на "Междузвездни войни" не подозират тогава, че и до днес, е каква непоносимост има актьорът Алек Гинес към ролята на учителя-джедай и към цялата фантастична сага на режисьора Джордж Лукас.
Както Гинес сам признава, той потръпва всеки път, когато някой спомене "Междузвездни войни". А невероятната популярност на първия филм и продълженията му не стихва десетилетия наред като през последните години фанатичният плам в сърцата на почитателите беше разпален отново от новите филми, дело на Disney.
Гинес отдавна вече е покойник и не може да стане свидетел на това явление, което явно нямаше да му се понрави. Защото още след първото си участие като смирения наставник на Люк Скайуокър той е убеден в едно - "Междузвездни войни" са добри за банковата му сметка, но не и за актьорската му кариера.
Популярността на филмите и на неговия персонаж хвърлят сянка върху всички други роли на актьора. Нещо, което няма как да се понрави на носителя на награда "Оскар". Но неговата неприязън към продукцията е налице от самото начало.
Кой е сър Алек Гинес?
Дълго преди 95 процента от зрителите по света да го разпознават само и единствено като "учителя-джедай Оби-Уан Кеноби", Гинес вече е утвърдено име в актьорските среди. Роден е през 1914 г. Има трудно детство и израства без баща, а след завършване на училище и кратък професионален опит в сферата на рекламата в родния му Лондон, решава, че иска да играе на сцена.
Така в средата на 30-те започва театралната му кариера. Десетилетие по-късно Гинес се насочва към киното, където след поредица от силни роли през 1957-а получава не само "Оскар", но и награда "Златен глобус" за ролята си във филма "Мостът над река Куай".
Този пик в кариерата му обаче не е последван от спад. Напротив, Гинес трупа солидни роли в популярни продукции като "Лорънс Арабски" (1962) и "Доктор Живаго" (1965).
Но ролята, която ще го обезсмърти за десетилетия напред, е в продукция, на която ветеранът актьор не възлага особени надежди. Тя носи странното име "Star Wars" и е дело на един все още прохождащ в занаята режисьор.
"Приказни глупости"
В биографията на актьора, издадена малко след смъртта на Гинес, авторът Пиер Пол Рийд дава множество детайли около това как англичанинът е гледал на най-популярната си роля. В книгата са публикувани писма от личната кореспонденция на Гинес и отделни фрагменти от дневника му.
В писмо, датирано от 22 декември 1975-а, Гинес пише на свой приятел за това, че му е било предложено да участва във филм на 20th Century Fox и че може да приеме, ако офертата е придружена от достатъчно пари. Става дума именно за "Star Wars", който години по-късно ще получи допълнение към заглавието си - "Епизод 4: Нова надежда".
В писмото си актьорът бърка името на режисьора – кръщава го "Пол Лукас", вместо Джордж Лукас. Все пак отбелязва, че това, че Лукас е режисирал "Американски графити", го кара да мисли, че трябва да приеме ролята.
По-тежко за всеки почитател на поредицата е определението "приказни глупости", което Гинес дава на продукцията. Въпреки това актьорът посочва, че "може и да е интересно".
Няколко месеца по-късно снимките вече са започнали. Изглежда, че финансовата оферта се е оказала достатъчно добра. В друго писмо до приятелка, написано на 18 март 1976-а, Гинес посочва, че "не се наслаждава на филма".
"Всеки втори ден до мен достига нов боклучав диалог (...) и нито част от него не прави персонажа ми по-ясен или дори поносим", пише актьорът.
Той разказва, че трябва да работи с "джудже" (визира актьорът Кени Бейкър, който "играе" дроида R2-D2) и американците Марк Хамил и "Тенисън" Форд. Да, Гинес изглежда не е особено добър с имената, защото бърка дори това на един от своите по-млади колеги. Описва го като "дългокрак, муден млад мъж, който може би е интелигентен и забавен". В края на писмото си с послепис посочва, че е сбъркал името. "О, Харисън Форд – чувала ли си за него?", пита той своята позната.
Британецът дори не си прави труда да запомни имената на своите колеги.
Горе-долу по същото време англичанинът пише в дневника си, че с изключение на парите, които "ще му стигнат до края на годината", той съжалява, че се е заел с "Междузвездни войни". Споделя, че харесва хората, с които работи, но не смята това, което прави, за част от актьорския занаят.
По думите му диалогът, който за него е "плачевен", се променя постоянно и подобрение едва се забелязва. Един голям проблем за актьора е, че се чувства "стар" и отдалечен от младите си колеги.
Все пак години по-късно Лукас и други членове на екипа посочват колко важна роля е изиграл Гинес за сплотяване на екипа и успешния завършек на продукцията. По всичко личи, че вътрешното му недоволство не е повлияло на професионализма му.
Очакванията му обаче са "Star Wars" бързо да бъде забравен. Той дори не подозира в какъв феномен ще се превърне филмът, но когато това става факт актьорът съжалява дори още повече за участието си в него.
Когато феновете се превърнат в дразнител...
През следващите десетилетия постепенно става ясно какво всъщност изпитва оригиналният Оби-Уан Кеноби към фантастичната поредица (по-късно младата версия на персонажа беше изиграна от Юън Макгрегър).
Вниманието, което Гинес получава заради ролята, няма нищо общо с популярността, която е имал до момента. Интересът към "Междузвездни войни" е масов - простира се сред хора от различни възрасти по целия свят, но най-вече сред по-младите и децата, които са омагьосани от космическата опера на киноекраните.
Нещо повече, фантастичният филм е от онези поп-културни феномени, които се превръщат в основно хоби за някои от зрителите, в тяхна лична и излизаща извън границите на обичайното мания.
Това е нещо, което Гинес нито разбира, нито одобрява.
За него почитателите на "Междузвездни войни" могат да бъдат "обсебващи", а тяхната вманиаченост по поредицата е необяснима.
Стига дотам, че да връща всяко писмо, изпратено му от почитател на фантастичните филми, неотворено.
В една от частите на автобиографията си Гинес разказва за един конкретен случай, при който се среща с 12-годишно момче. То твърди, че е гледало "Междузвездни войни" повече от 100 пъти. Детето моли актьора за автограф. Гинес се съгласява, но при едно условие – че момчето никога повече няма да гледа филма.
Това кара детето да се разплаче, а майка му осъжда думите на актьора. Но Гинес все пак е доволен от себе си и пише, че се надява момчето да е пораснало без да живее в един "фантастичен свят на второразредни, детински баналности". Доста сурово определение за поредицата...
Гинес е използвал джедайските си умения, за да убеди млад фен да спре да гледа отново и отново "Междузвездни войни".
Самият Лукас по-късно споделя, че Гинес е имал забележки спрямо преработки на сценария на първия филм от 1977-а, които предвиждат неговият герой да умре още в средата на "Междузвездни войни". Актьорът обаче твърди, че сам е предложил на Джордж Лукас смъртта на Оби-Уан Кеноби.
"Това, което не му казах (на Лукас), е, че просто не можех да продължа да изричам тези проклети, ужасни и банални реплики. Беше ми втръснало от това "мъмбо-джъмбо"", коментира носителят на "Оскар" в свое интервю през 1999-а.
Въпреки всичко той изиграва повторно ролята, макар и под формата на духа на Кеноби, в продълженията "Империята отвръща на удара" (1980) и "Завръщането на джедаите" (1983).
Вероятно тук роля е изиграл финансовият аспект – може би единственото нещо, от което Гинес е доволен. Участието му в "Междузвездни войни" го подсигурява финансово за години напред като му позволява да отказва участия в продукции, които не го привличат.
Още преди старта на снимките Джордж Лукас му предлага 2,25 процента от собствените си приходи от филма, за да го накара да участва, макар да няма никаква идея колко точно ще изкара "Star Wars". Така Гинес бързо забогатява от една роля, която от самото начало не приема твърде сериозно.
Това е една от "онези роли"
Може би ако Гинес се беше родил няколко десетилетия по-късно, той щеше да има различна гледна точка за това как една космическа приказка може да погълне фантазиите на децата по света. Но той самият израства без баща, има самотно детство, жив свидетел е на ужасите на Втората световна война, а и, може би най-важното, той е възпитаник на английската театрална школа и една холивудска фантастика вероятно няма как да го впечатли.
Много вероятно е да го е отблъснало и това колко много зрители започват да свързват името и лицето му само и единствено с ролята на Кеноби като същевременно пренебрегват или изобщо не се интересуват от другите му роли.
Гордостта на един актьор идва от способността му да се превъплъщава в множество персонажи. Но персонажи като Бен Кеноби, които са част от такъв мащабен хит като "Междузвездни войни", могат да хвърлят сянка върху цялата кариера на един актьор – както назад във времето, така и след нея.
Марк Хамил и Кари Фишър, макар и едва прохождащи актьори, се оказват в същата ситуация – десетилетия наред за мнозинството зрители те са само "Люк Скайуокър" и "принцеса Лея".
В последната си книга Гинес все пак има нещо хубаво, което да каже за филма, натоварил го с тази нежелана световна слава.
"Преди 20 години, когато беше показан за пръв път, той (бел. ред. "Междузвездни войни") носеше свежест, както и усещане за морално добро и забавление. След това започнах да се противя на влиянието, което може би оказваше (върху зрителите)".
Тази нагласа остава с Гинес до края на дните му. 86-годишният актьор умира от рак на черния дроб на 5 август 2000 г.
Точно по това време манията по "Междузвездни войни" отново набира сила – вече е факт първият филм от трилогията, която разказва предисторията на оригиналните филми - "Епизод 1: Невидима заплаха". Задават се още два, а някогашните деца, които с отворени усти са гледали как Оби-Уан на Гинес се дуелира със светлинен меч със злия Дарт Вейдър, вече са възрастни и показват на своите наследници магията на една далечна галактика.
А за това поколение Оби-Уан вече има друго лице. То принадлежи на един млад шотландски актьор на име Юън Макгрегър, но неговата приказка е съвсем различна.
