Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Дейвид Линч и криворазбраната му възхвала за Тръмп

Създателят на Twin Peaks беше нарочен за един от малкото симпатизанти на американския президент Доналд Тръмп в Холивуд. Причина за това стана изваден от контекста цитат от негово интервю. Снимка: Getty Images
Създателят на Twin Peaks беше нарочен за един от малкото симпатизанти на американския президент Доналд Тръмп в Холивуд. Причина за това стана изваден от контекста цитат от негово интервю.
Крайнодесният сайт Breitbert цитира част от интервюто, свързано с надеждите на Линч за Тръмп. Така поднесен, цитатът създава впечатлението, че режисьорът е огромен фен на американския президент и не е учудващо, че Тръмп сподели статията в Twitter. Снимка: Twitter / Donald J. Trump
Крайнодесният сайт Breitbert цитира част от интервюто, свързано с надеждите на Линч за Тръмп. Така поднесен, цитатът създава впечатлението, че режисьорът е огромен фен на американския президент и не е учудващо, че Тръмп сподели статията в Twitter.
Линч обаче поясни, че казаното него е представено от Breitbart извън контекста. Отново в социална мрежа, в случая Facebook, режисьорът се обърна към Тръмп, обяснявайки, че според него американският президент сее "страдание и разделение". Снимка: Getty
Линч обаче поясни, че казаното него е представено от Breitbart извън контекста. Отново в социална мрежа, в случая Facebook, режисьорът се обърна към Тръмп, обяснявайки, че според него американският президент сее "страдание и разделение".

Фен ли е създателят на Twin Peaks Дейвид Линч на американския президент Доналд Тръмп, или не? Зависи къде четете новините.

Режисьорът беше нарочен за огромен оптимист що се отнася до работата на американския държавен глава. Причината бяха заглавие на статия и цитат, изкарани извън контекста. А след като самият Тръмп започна да се хвали с одобрението на Линч, кинотворецът се видя принуден да влезе в обяснителен режим.

Всичко започна от заглавие в крайнодесния сайт Breitbart - "Режисьорът Дейвид Линч: Тръмп може да остане в историята като един от най-великите президенти". В статията като акцент е изкаран цитат от скорошно интервю на режисьора за друга медия - британския The Guardian.

В интервюто, което се фокусира в по-голяма степен върху творчеството на Линч, е обърнато внимание и на неговите политически възгледи. Режисьорът обяснява, че е гласувал за Бърни Сандърс на първичните избори за кандидат-президент на Демократическата партия в САЩ през 2016 г. Ексцентричният творец дори не е сигурен как точно е гласувал на самите президентски избори, но "мисли", че е дал вота си за кандидата на Либертарианската партия (Гари Джонсън).

Истинските вълнения обаче бяха предизвикани от коментарите му относно Доналд Тръмп.

"Той може да остане в историята като един от най-великите президенти в историята, защото донесе толкова много смут. Никой не е способен да противодейства на този човек по интелигентен начин", обяснява Линч.

Авторът на интервюто в The Guardian посочва, че режисьорът не смята, че самият Тръмп върши добра работа, но "отваря пространство, в което други външни лица биха могли" да го направят.

"Нашите така наречени лидери не могат да придвижат страната напред, не могат да свършат нищо. Като деца са. Тръмп показа това", казва Линч. Авторът от своя страна подчертава, че режисьорът все още не е решил какво точно мисли за президента.

Но не и според Breitbart - сайтът, в който работеше и вече уволнения съветник на Тръмп Стив Банън. В кратка статия от сайта наблягат само на този цитат от интервюто на Линч. В текста се обръща внимание и на сменящите се през годините политически възгледи на режисьора на "Синьо кадифе" и "Мълхоланд драйв". Посочено е, че Линч одобрява либертарианската философия на Рейгън, а в последно време се е определил като демократ, давайки подкрепата си за Барак Обама на изборите през 2012-а.

В статията си Breitbart решават да изкарат изказването на Линч извън контекста като пишат, че режисьорът е "една от малкото фигури в Холивуд, които открито показват симпатия или възхищение към президента Тръмп".

Самият Тръмп обича да го хвалят и не е изненадващо, че сподели в профила си в Twitter линк за статията на Breitbart (а не за оригиналното интервю).

Това, естествено, направи изказването вайръл, а Линч се видя принуден да обясни как точно стоят нещата с неговото криворазбрано възхищение спрямо Тръмп.

В публикация в официалния си Facebook профил режисьорът се обръща лично към американския президент, за да обясни, че според него Тръмп всъщност причинява "страдание и разделение".

Все пак Линч таи някаква надежда, че нещата ще се променят.

За да стане ясна позицията му, публикуваме цялото му изказване:

"Уважаеми г-н Президент,

Пише Ви Дейвид Линч. Видях, че сте ретуитнали статията в Breitbart със заглавие "Режисьорът Дейвид Линч: Тръмп може да остане в историята като един от най-великите президенти". Иска ми се Вие и аз да седнем и да поговорим. Цитатът, който се разпространява, леко беше изваден от контекста и се нуждае от малко пояснения.

За съжаление, ако продължавате да се държите както досега, вие няма да имате шанс да останете в историята като велик президент. Това ще бъде много тъжно за Вас и за страната. Вие причинявате страдание и разделение.

Не е твърде късно да промените курса. Насочете кораба ни към светло бъдеще за всички. Можете да обедините страната. Душата Ви ще пее. Никой не губи, а всички печелят, когато налице велико, обичащо лидерство. Това е нещо, за което се надявам, че ще помислите.

Всичко, което трябва да направите, е да се отнасяте с всички хора така, както искате да се отнасят с Вас.

Искрено Ваш,

Дейвид Линч"

Дотук с историите за това как Дейвид Линч се възхищава на Тръмп. Ще видим какво ще мисли режисьорът (и историята) за Доналд след 25 години, но за момента дори създателят на "Гумена глава" не е чак толкова смахнат, че да избързва с хвалбите за предприемача, превърнал се в държавен глава.

 

Най-четените