Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

"Аз не съм пораженец". Изповедта на Браян Джонсън от AC/DC

Браян Джонсън: "Искам да уверя феновете ни, че не се пенсионирам. Лекарите ми обясниха, че мога да продължа да правя студийни записи и точно това възнамерявам да правя" Снимка: Getty Images
Браян Джонсън: "Искам да уверя феновете ни, че не се пенсионирам. Лекарите ми обясниха, че мога да продължа да правя студийни записи и точно това възнамерявам да правя"

Фронтменът на AC/DC Браян Джонсън публикува първата си публична позиция за проблемите, които са наложили решението му да прекрати по спешонст участието си в турнето на групата.

68-годишният музикант беше диагностициран с тежко увреждане на слуха, което наложи оттеглянето му от сцената в самото начало на планираната обиколка на AC/DC в САЩ и Европа.

Само преди дни групата потвърди официално, че турнето все пак ще се състои, а вокалистът на Guns N'Roses Аксел Роуз ще замени непогрешимия дрезгав глас на Браян Джонсън.

Сега Джонсън хвърля светлина върху медицинските си проблеми и тежкото решение да се оттегли от сцената, като заявява, че няма намерения да се "пенсионира".

"На 7 март след серия от прегледи от водещи специалисти в областта на проблемите със слуха, бях предупреден, че ако продължа да пея на голяма сцена, рискувам да оглушея напълно. Бях ужасен, когато разбрах за тази новина, но истината е, че от известно време знаех, че частичната ми загуба на слух започва да пречи на изпълненията ми на сцена", признава Джонсън.

Той споделя, че е имал моменти, в които не е чувал добре китарите на сцената, поради което се е страхувал, че качеството на вокалното му изпълнение е спаднало.

"Откровено казано, това е нещо, което не бих си позволил по никакъв начин", заявява той, като допълва, че не желае да разочарова феновете си, нито да излага останалите членове на AC/DC.

"Не съм пораженец и обикновено довършвам всяко нещо, с което се захвана. Въпреки това лекарите обясниха достатъчно ясно пред мен и пред бандата, че нямам друг избор, освен да спра с концертите до края на турнето и дори след него. Това беше най-мрачният ден от професионалният ми живот", казва още Браян Джонсън.

Той коментира, че няма да може да излиза на сцена "в близкото бъдеще", без да коментира какви са шансовете за стабилизиране на състоянието му.

Изповедта на Джонсън продължава с тежко признание:

"Лично аз съм смазан от това развитие - повече, отколкото можете да си представите. Емоционалното преживяване, през което преминавам в момента, е по-тежко от всичко, с което съм се сблъсквал в живота си.

Да бъда част от AC/DC, да записвам албуми и да пея пред милионите верни фенове беше смисълът на живота ми за последните 36 години. Не мога да си представя как бих продължил напред, без да участвам във всичко това, но засега нямам друг избор".

Той споделя, че се чувства ужасно от факта, че е разочаровал феновете, които са купили билети за отменените концерти и които са подкрепяли AC/DC в продължение на толкова много години. Джонсън изрично благодари на Ангъс Йънг и Клиф Уилямс за подкрепата след оттеглянето му от сцена.

"Най-накрая, искам да уверя феновете ни, че не се пенсионирам. Лекарите ми обясниха, че мога да продължа да правя студийни записи и точно това възнамерявам да правя.

Засега ще се концентрирам изцяло върху продължаването на терапията за подобряване на слуха ми. Надявам се, че след време ще чувам по-добре и ще мога да се върна на сцена за изпълнения на живо. Въпреки че резултатът не е сигурен, подхождам с оптимизъм. Само времето ще покаже какво ще стане", завършва писмото си Браян Джонсън.

Браян Джонсън се включи в AC/DC през 1980 г. на мястото на покойния Бон Скот. Неговият глас звучи в 10 албума на австралийската рок-банда, сред които Back in Black, The Razors Edge и др.

 

Най-четените